Muzeum ve Volyni proměnilo stáje na multifunkční kulturní prostor

14. února 2025

Pošumavská obec Volyně odstartovala rok 2025 velkolepou událostí. Hned na začátku února zpřístupnila rekonstruované prostory městského muzea. Návštěvníci se tak můžou těšit nejen na nové moderní zázemí a výstavní prostory, ale i na řadu kulturních a uměleckých akcí, které zde město plánuje pořádat. Nepovedlo by se to ale bez evropské podpory a spolupráce. 

První část rekonstrukce muzea se dokončila na sklonku roku 2024. Za přispění evropských peněz, které městu pomohly více než 38 miliony korun, se podařilo zrekonstruovat prostor bývalých farských stájí a stodoly a vybudovat zde návštěvnické a zaměstnanecké zázemí.  

Slavnostní otevření s dudáckou muzikou 

Volyňské městské muzeum nabízí expozice z historie samotného města i blízkého okolí. Muzejní činnost se tady začala formovat již v 80. letech 19. století a v roce 1934 otvírá obec své Museum města Volyně a kraje volyňského v budově bývalé řemeslnické školy. Od roku 1956 jsou expozice přístupné ve středověké volyňské tvrzi, v níž sídlí muzeum dodnes. 

A právě zde se v pátek 7. února 2025 konalo slavnostní otevření zrekonstruovaných prostor Městského muzea. Všechny přítomné přivítala Pošumavská dudácká muzika, jejíž tóny navodily tu pravou atmosféru. Starosta města Martin Červený spolu s vedoucím muzea Karlem Skalickým seznámil návštěvníky s realizovanými úpravami a poděkoval všem, kteří se na projektu podíleli, a pomohli tak záměr zrealizovat. 

CRR pomáhá s rozvojem muzeí 

Poděkování se dostalo i Centru pro regionální rozvoj, které již po několikáté pomohlo zprostředkovat městu Volyně investici z evropských fondů. 

„Šest úspěšně ukončených projektů podpořených 25 miliony korun z EU a pět projektů ve fázi realizace s příslibem dalších více než 57 milionů. To je rekapitulace naší spolupráce s Volyní a podpory z Integrovaného regionálního operačního programu (IROP), která je díky systému národního spolufinancování ještě významně vyšší,“ vypočítává Ing. Petr Bouška, ředitel jihočeské pobočky Centra pro regionální rozvoj, které projekty IROP v regionech kompletně zastřešuje. 

„Prostřednictvím IROP se už v Česku podařilo zmodernizovat 126 regionálních muzeí a výše podpory z EU přesahuje 4,8 miliardy korun. 12 těchto projektů s podporou přes 330 milionů se realizovalo v Jihočeském kraji,“ doplňuje Bouška.  

Vlastní výroba cihlářského zboží 

V průběhu slavnostního otevření si návštěvníci mohli prohlédnout archeologické nálezy získané v průběhu rekonstrukce, zejména kuchyňské a keramické nádobí, kachle, úlomky zvířecích kostí či kovových předmětů, to vše pocházející z různých etap v průběhu 17. století. K vidění byly fotografie a umělecká díla zachycující proměny volyňské tvrze a průběh samotné rekonstrukce. 

Venkovní expozice umožnila nahlédnout do výhně kasselské pece, kde se vypalují cihly a repliky středověkých dlaždic. Právě tyto dlaždice nyní zdobí vstupní halu muzea, a nahradily tak původní cihelnou dlažbu z počátku 20. století.  

Propojení historické zkušenosti s tradicí města 

Díky rekonstrukci budovy vznikly nové prostory restaurátorských dílen, knihovny a depozitáře, které pomohou zpřístupnit sbírky muzea nejen pro odbornou, ale i pro laickou veřejnost.  

„Cílem bylo zlepšit nejen stávající stav prostor, ale zejména zlepšit funkčnost a využití muzea jak pro návštěvníky, tak i pro zaměstnance,“ uvedl starosta města. 

V revitalizaci vidí potenciál pro větší propojení tradice a současnosti. Pořádáním kulturních a uměleckých akcí plánuje město oživit prostor muzea, přivézt do něj více návštěvníků a zpřístupnit informace o městě a regionu atraktivní formou.  

Příslib do budoucna 

Expozice, která je nyní dočasně ve staré radnici, se postupně přesune do nově zrekonstruovaných budov. Informační centrum se zase přemístí doprostoru tvrze. Obyvatelé Volyně se mohou těšit na další novinky, protože město podle starosty plánuje v rekonstrukci muzea pokračovat. 

„Už máme připravenou projektovou dokumentaci a vydané stavební povolení. Čekáme jen na vhodnou dotaci, která by měla být v blízké budoucnosti vypsána prostřednictvím MAS Strakonicko,“ nastínil starosta Martin Červený.  

V současné době má město Volyně podané také další projekty, které plánuje za přispění evropských fondů zrealizovat. Rekonstrukce se tak patrně dočká městská knihovna, vybuduje se tady stezka pro cyklisty a revitalizace čeká i náměstí. Je zřejmé, že Volyně je aktivní a cílevědomou obcí, která se snaží zlepšovat život svým občanům a přispívat k rozvoji Jihočeského kraje. 

muzeum Volyně otevření
Kulturní
Kraj realizace: Jihočeský kraj
Příjemce dotace: Město Volyně
Výše dotace: 38 751 970 Kč

492 zrekonstruovaných památek

Mámo, ta unie nám bere naši kulturu. Naštěstí máme ty naše hrady, zámky a jiné památky. Ty nedostanou!

Tak pardon, už je dostali. Vyrazte si podívat na hrady, zámky,
do chrámů i kostelů, zahrad, památkově chráněných domů
a prakticky kdekoliv po vlastech českých.

Hledejte cedulku s nenápadným nápisem, že daná památka vypadá tak dobře díky EU fondům. Ano, je to pravda.

Společne zlepšujeme život v regionech již 20 let

Pošumavská obec Volyně odstartovala rok 2025 velkolepou událostí. Hned na začátku února zpřístupnila rekonstruované prostory městského muzea. Návštěvníci se tak můžou těšit nejen na nové moderní zázemí a výstavní prostory, ale i na řadu kulturních a uměleckých akcí, které zde město plánuje pořádat. Nepovedlo by se to ale bez evropské podpory a spolupráce. 

První část rekonstrukce muzea se dokončila na sklonku roku 2024. Za přispění evropských peněz, které městu pomohly více než 38 miliony korun, se podařilo zrekonstruovat prostor bývalých farských stájí a stodoly a vybudovat zde návštěvnické a zaměstnanecké zázemí.  

Slavnostní otevření s dudáckou muzikou 

Volyňské městské muzeum nabízí expozice z historie samotného města i blízkého okolí. Muzejní činnost se tady začala formovat již v 80. letech 19. století a v roce 1934 otvírá obec své Museum města Volyně a kraje volyňského v budově bývalé řemeslnické školy. Od roku 1956 jsou expozice přístupné ve středověké volyňské tvrzi, v níž sídlí muzeum dodnes. 

A právě zde se v pátek 7. února 2025 konalo slavnostní otevření zrekonstruovaných prostor Městského muzea. Všechny přítomné přivítala Pošumavská dudácká muzika, jejíž tóny navodily tu pravou atmosféru. Starosta města Martin Červený spolu s vedoucím muzea Karlem Skalickým seznámil návštěvníky s realizovanými úpravami a poděkoval všem, kteří se na projektu podíleli, a pomohli tak záměr zrealizovat. 

CRR pomáhá s rozvojem muzeí 

Poděkování se dostalo i Centru pro regionální rozvoj, které již po několikáté pomohlo zprostředkovat městu Volyně investici z evropských fondů. 

„Šest úspěšně ukončených projektů podpořených 25 miliony korun z EU a pět projektů ve fázi realizace s příslibem dalších více než 57 milionů. To je rekapitulace naší spolupráce s Volyní a podpory z Integrovaného regionálního operačního programu (IROP), která je díky systému národního spolufinancování ještě významně vyšší,“ vypočítává Ing. Petr Bouška, ředitel jihočeské pobočky Centra pro regionální rozvoj, které projekty IROP v regionech kompletně zastřešuje. 

„Prostřednictvím IROP se už v Česku podařilo zmodernizovat 126 regionálních muzeí a výše podpory z EU přesahuje 4,8 miliardy korun. 12 těchto projektů s podporou přes 330 milionů se realizovalo v Jihočeském kraji,“ doplňuje Bouška.  

Vlastní výroba cihlářského zboží 

V průběhu slavnostního otevření si návštěvníci mohli prohlédnout archeologické nálezy získané v průběhu rekonstrukce, zejména kuchyňské a keramické nádobí, kachle, úlomky zvířecích kostí či kovových předmětů, to vše pocházející z různých etap v průběhu 17. století. K vidění byly fotografie a umělecká díla zachycující proměny volyňské tvrze a průběh samotné rekonstrukce. 

Venkovní expozice umožnila nahlédnout do výhně kasselské pece, kde se vypalují cihly a repliky středověkých dlaždic. Právě tyto dlaždice nyní zdobí vstupní halu muzea, a nahradily tak původní cihelnou dlažbu z počátku 20. století.  

Propojení historické zkušenosti s tradicí města 

Díky rekonstrukci budovy vznikly nové prostory restaurátorských dílen, knihovny a depozitáře, které pomohou zpřístupnit sbírky muzea nejen pro odbornou, ale i pro laickou veřejnost.  

„Cílem bylo zlepšit nejen stávající stav prostor, ale zejména zlepšit funkčnost a využití muzea jak pro návštěvníky, tak i pro zaměstnance,“ uvedl starosta města. 

V revitalizaci vidí potenciál pro větší propojení tradice a současnosti. Pořádáním kulturních a uměleckých akcí plánuje město oživit prostor muzea, přivézt do něj více návštěvníků a zpřístupnit informace o městě a regionu atraktivní formou.  

Příslib do budoucna 

Expozice, která je nyní dočasně ve staré radnici, se postupně přesune do nově zrekonstruovaných budov. Informační centrum se zase přemístí doprostoru tvrze. Obyvatelé Volyně se mohou těšit na další novinky, protože město podle starosty plánuje v rekonstrukci muzea pokračovat. 

„Už máme připravenou projektovou dokumentaci a vydané stavební povolení. Čekáme jen na vhodnou dotaci, která by měla být v blízké budoucnosti vypsána prostřednictvím MAS Strakonicko,“ nastínil starosta Martin Červený.  

V současné době má město Volyně podané také další projekty, které plánuje za přispění evropských fondů zrealizovat. Rekonstrukce se tak patrně dočká městská knihovna, vybuduje se tady stezka pro cyklisty a revitalizace čeká i náměstí. Je zřejmé, že Volyně je aktivní a cílevědomou obcí, která se snaží zlepšovat život svým občanům a přispívat k rozvoji Jihočeského kraje.